Helix aglaometa Mabille, 1882 accepted as Cernuella virgata (Da Costa, 1778) (original description)
Helix bathycoma Mabille, 1882 accepted as Hemicycla ethelema (Mabille, 1882) (original description)
Helix cacoplasta Mabille, 1882 accepted as Hemicycla glyceia (Mabille, 1882) (original description)
Helix callipona Mabille, 1882 accepted as Hemicycla bidentalis (Lamarck, 1822) (original description)
Helix cardiobola Mabille, 1882 † accepted as Hemicycla cardiobola (Mabille, 1882) † (original description)
Helix carta Mabille, 1882 † accepted as Hemicycla saulcyi carta (Mabille, 1882) † (original description)
Helix chersa Mabille, 1882 accepted as Hemicycla plicaria (Lamarck, 1816) (original description)
Helix crypsidoma Mabille, 1882 accepted as Hemicycla saulcyi (A. d'Orbigny, 1839) (original description)
Helix embritha Mabille, 1882 accepted as Hemicycla saulcyi (A. d'Orbigny, 1839) (original description)
Helix empeda Mabille, 1882 accepted as Hemicycla glasiana (Shuttleworth, 1852) (original description)
Helix ephora Mabille, 1882 accepted as Hemicycla consobrina (A. Férussac, 1822) (original description)
Helix ethelema Mabille, 1882 accepted as Hemicycla ethelema (Mabille, 1882) (original description)
Helix evergasta Mabille, 1882 accepted as Hemicycla pouchet (A. Férussac, 1821) (original description)
Helix evergeta Mabille, 1882 (original description)
Helix everia Mabille, 1882 accepted as Canariella everia (Mabille, 1882) (original description)
Helix ganoda Mabille, 1882 accepted as Canaridiscus ganodus (Mabille, 1882) (original description)
Helix glyceia Mabille, 1882 accepted as Hemicycla glyceia (Mabille, 1882) (original description)
Helix hedeia Mabille, 1882 † accepted as Hemicycla hedeia (Mabille, 1883) † (original description)
Helix hedonica Mabille, 1882 accepted as Hemicycla bidentalis (Lamarck, 1822) (original description)
Helix hedybia Mabille, 1882 accepted as Hemicycla hedybia (Mabille, 1882) (original description)
Helix helygaia Mabille, 1882 accepted as Hemicycla bidentalis (Lamarck, 1822) (original description)
Helix hierophanta Mabille, 1882 accepted as Theba geminata (Mousson, 1857) (original description)
Helix idiotrypa Mabille, 1882 accepted as Hemicycla consobrina (A. Férussac, 1822) (original description)
Helix idryta Mabille, 1882 accepted as Hemicycla bidentalis (Lamarck, 1822) (original description)
Helix nubivaga Mabille, 1882 accepted as Xerotricha nubivaga (Mabille, 1882) (original description)
Helix ophthalmorycha Mabille, 1882 (original description)
Helix paivanopsis Mabille, 1882 accepted as Hemicycla paivanopsis (Mabille, 1882) (original description)
Helix perrieri Mabille, 1882 † accepted as Hemicycla perrieri (Mabille, 1882) † (original description)
Helix phryganophila Mabille, 1882 accepted as Cernuella virgata (Da Costa, 1778) (original description)
Helix poirrieri Mabille, 1882 accepted as Hemicycla bidentalis bidentalis (Lamarck, 1822) (original description)
Helix psathyropsis Mabille, 1882 (original description)
Helix ripochi Mabille, 1882 accepted as Hemicycla gaudryi (A. d'Orbigny, 1839) (original description)
Helix subgravida Mabille, 1882 accepted as Hemicycla glyceia (Mabille, 1882) (original description)
Helix thaumalea Mabille, 1882 accepted as Hemicycla sarcostoma (P. B. Webb & S. Berthelot, 1833) (original description)
Helix thespesia Mabille, 1882 accepted as Hemicycla consobrina retrodens (Mousson, 1872) (original description)
Helix thoryna Mabille, 1882 accepted as Hemicycla pouchet (A. Férussac, 1821) (original description)
Helix verneaui Mabille, 1882 accepted as Hemicycla perrieri (Mabille, 1882) † (original description)
Hyalina rochebruni Mabille, 1882 accepted as Retinella rochebruni (Mabille, 1882) (original description)
Hyalina themera Mabille, 1882 accepted as Oxychilus draparnaudi (H. Beck, 1837) (original description)

Canary Is. for Helix carta Mabille, 1882 † 
Canary Islands for Helix hedybia Mabille, 1882 
Canary Islands for Helix ophthalmorycha Mabille, 1882 
Canary Islands for Helix thespesia Mabille, 1882 
Canary Islands for Hyalina rochebruni Mabille, 1882 
Gomera for Helix ganoda Mabille, 1882 
Gomera for Helix paivanopsis Mabille, 1882 
Grand Canary for Helix bathycoma Mabille, 1882 
Grand Canary for Helix crypsidoma Mabille, 1882 
Grand Canary for Helix embritha Mabille, 1882 
Grand Canary for Helix ethelema Mabille, 1882 
Grand Canary for Helix evergeta Mabille, 1882 
Grand Canary for Helix psathyropsis Mabille, 1882 
Grand Canary for Helix ripochi Mabille, 1882 
Grand Canary for Hyalina themera Mabille, 1882 
Lanzarote for Helix thaumalea Mabille, 1882 
Tenerife for Helix aglaometa Mabille, 1882 
Tenerife for Helix cacoplasta Mabille, 1882 
Tenerife for Helix callipona Mabille, 1882 
Tenerife for Helix cardiobola Mabille, 1882 † 
Tenerife for Helix chersa Mabille, 1882 
Tenerife for Helix ephora Mabille, 1882 
Tenerife for Helix glyceia Mabille, 1882 
Tenerife for Helix hedeia Mabille, 1882 † 
Tenerife for Helix hedonica Mabille, 1882 
Tenerife for Helix helygaia Mabille, 1882 
Tenerife for Helix hierophanta Mabille, 1882 
Tenerife for Helix idryta Mabille, 1882 
Tenerife for Helix nubivaga Mabille, 1882 
Tenerife for Helix perrieri Mabille, 1882 † 
Tenerife for Helix poirrieri Mabille, 1882 
Tenerife for Helix subgravida Mabille, 1882 
Tenerife for Helix verneaui Mabille, 1882